第三季开篇，达奇、约翰和D'avin三人在经历上一季的惨烈逃亡后，躲在荒凉的垃圾卫星上修飞船。一位神秘客户开出天价，要求他们暗杀星际联盟总统选举中民调最高但极其虚伪的候选人寇克斯。然而寇克斯远比他们想象中更狡猾——他雇佣了全银河系排名第一的赏金猎人团队做贴身保镖。扫兴者小队不得不在竞选集会、星际辩论赛和投票站的安保漏洞中寻找机会。过程中，他们发现寇克斯的真实身份是一个来自平行宇宙的战争罪犯，如果当选，他将利用总统权限打开宇宙裂缝。更糟糕的是，达奇的改造身体开始出现不可控的系统崩坏。
这一季将黑色幽默与星际政治讽刺玩到了极致。每集都像一部小型动作电影，嘴炮密度远超以往。反派的设定充满惊喜，不是单纯的坏，而是让人恨得牙痒痒又忍不住佩服的那种坏。结尾的多人对决戏码设计精妙，完美保持了该剧“又脏又帅”的独特气质。
根据题材、地区与关联片单延展浏览。
中国台湾
一个毒舌阿嬷和一甲子未见的欢喜冤家重聚，却引爆了整个家族的秘密。
韩国
高丽末年，两名从小效忠王室的护卫被迫对立，一人坚守旧约，一人投靠新王。
美国
当上夜店老板的毒枭试图洗白，却发现自己早已深陷黑帮、FBI与纽约市长的权力漩涡之中。
美国
二战末期，美军一支千人部队在西西里岛迷雾中集体失踪，七十年后他们突然出现在时代广场，一个都没老。
美国
1950年代匹兹堡，一个非裔垃圾工用水泥在自家院前筑起高墙，却不知隔断的不是歧视，而是儿子的未来。
中国大陆
灰姑娘一夜之间失去所有，五年后带着双胞胎儿子归来，向昔日爱人展开甜蜜复仇。
